| 
 | 
                        | 
                      
                          
                            
                              
                                
                                    The  117th Safety Caravan was held at Toshiba’s Isogo  Nuclear Engineering  Center located in Isogo Ward, Yokohama in Kanagawa   Prefecture on February  24, 2010.  | 
                                
                                
                                  
                                    | Safety Presentation  | 
                                   
                                  
                                    
                                         
                                          
                                            
                                               
  | 
                                             
                                            
                                              | 
                                                  During the Safety Presentation 
                                               | 
                                             
                                          
                                         
                                      About 70 Toshiba employees attended  the session. 
                                      Mr.  Masahiko Kobayashi, head of Toshiba’s Isogo Nuclear   Engineering Center,  gave the opening address prior to the safety lecture. 
                                      “Today, we have invited the Japan Nuclear  Technology Institute and Mr. Kunio Takekawa to come  and hold a Safety Caravan session. This is the fifth such caravan which Toshiba  has hosted and the third which has been held at the Isogo Nuclear   Engineering Center.  Mr. Takekawa’s lecture today will address the role which upstream  departments (specifically engineering departments) play in ensuring on-site  safety and in fostering safety culture. Currently, we are working to bolster  our on-site capability (contractor capability)and are  addressing the important issue of how not only field offices but also upstream  departments can foster greater safety. 
                                        I anticipate that Mr.  Takekawa will  provide us with some valuable insight in this area, and I hope today that both his presentation and this afternoon’s  information exchange session will contribute to all of us with consciousness to facilitating ongoing efforts aimed at  increasing safety awareness.”  
                                      I hope today that  both his presentation and this afternoon’s information exchange session will  contribute to all of us with consciousness to  facilitating ongoing efforts aimed at increasing safety awareness. 
                                      Following the opening  address, Mr. Kunio Takekawa from Safety Culture Structuring Services Co., Ltd. gave a lecture entitled  “Role of Upstream Departments (Engineering Departments) in Ensuring On-site  Safety and Fostering Safety Culture.”   | 
                                   
                                  
                                    | Summary
 of presentation  | 
                                   
                                  
                                    
                                        
                                          
                                             
  | 
                                           
                                          
                                            
                                              Mr. Kunio  Takekawa  of Safety Culture Structuring Services Co., Ltd.
                                             | 
                                           
                                        
                                       
                                        
                                          - A precondition of sustainable corporate management is stakeholder (e.g., employee,  shareholder and customer) confidence and  satisfaction, for which safety is fundamental.
 
                                          - Corporate  activity is undergirded by a variety of management systems; however, it is  difficult to spread the management net wide  enough in order to cover every activity. Corporate culture is what management  systems are built on, filling in the “gaps” or “leakages”  overlooked by management systems. And in the realm of safety, this  corporate culture is known as “safety culture”.
 
                                          - Culture  is defined as “the totality of human lifestyle; the tangible and intangible  totality built by humans,” and this “building” process requires a considerable  amount of time.
 
                                          - Stakeholders  afford companies little temporal leeway in terms of their expectations and  demands; a safety culture adapted to the expectations of stakeholders must be  developed intentionally by a system making and  show results in a relatively short amount of time.
 
                                          - In  order to build a safety culture in the face of such societal demands and  environment, it is not enough to carry out thorough on-site safety management; there  must be no conflict or contradiction between the activities of any of the  company’s organizations or management systems and safety.
 
                                          - Corporate activity can be analyzed from the  four perspectives of values, role sharing,  information and knowledge, and workplace conditions; each of these perspectives  is further made up of thirteen different constituent elements.
 
                                            For  values, there are  management/safety policies, safety principles and administrative  and management motivation and leadership 
                                            For  role sharing, there are  management roles and responsibilities;  safety  personnel roles and expertise; and  employee morale and job discipline 
                                            For  information and knowledge, there are  technical standards and work procedures and  education and training 
                                            And  for workplace conditions, there are  safety targets and activity plans,  health  and safety committee functioning;  two-way communication;  accident/potential  accident reporting and study;  safety patrols and audits; and  partner  company management 
                                          All  thirteen of these elements need to be addressed. 
                                          - Preventing equipment accidents that can cause disasters,  such as fires, explosions and chemical material leaks,  that not only affect workers but also have the potential to destroy facilities  and significantly and negatively impact the local community, requires more than  just strict adherence to the thirteen abovementioned elements.  A systematic and exhaustive management structure must be built through the  contribution and involvement of not only the production and maintenance  departments but of the majority (all) departments. This system has fourteen  control items.
 
                                          - The final key element is “job regulation” for manager and employee; without this, any  management system put in place will be little  more than ideas on paper.
 
                                         
                                      Some comments and response from  the audience survey taken after the presentation: 
                                      
                                          - Thank you for a highly accessible talk. I really gained an  understanding of the meaning, etc., of safety culture, and I learned a great  deal about on-site equipment safety initiatives. 
 
                                          - I have tended to think of safety as something pertaining to on-site  operations; however, today’s presentation has really opened my eyes to what  safety means for the engineering department. In the engineering department I  have always been conscious of specifications and technical standards aimed at  ensuring quality, but now I will adopt the perspective of safety.
 
                                          - Up until now I had only my own perspective as a reference for  thinking about the importance of safety culture, but hearing a detailed  presentation such as this has really deepened my understanding.
 
    Safety  is not something we preserve through individual awareness but, rather, through  the creation of a climate of cooperation amongst employees and organizations.  It is no wonder if said, and I was not usually  conscious about it , and I am resolved to put it into practice. 
                                          - Because I work in an  office removed from the actual production site, safety is not always at the  forefront of my mind; however, this presentation has made me recognize the  importance of safety awareness amongst upstream departments.
 
                                        | 
                                   
                                  
                                    Safety information exchange session  | 
                                   
                                  
                                     
  | 
                                   
                                  
                                    | 
                                         During the Safety information exchange session 
                                     | 
                                   
                                  
                                     Mr.Satoshi  Fuchino, Field Engineering Manager of Toshiba’s Isogo Nuclear   Engineering Center,  gave a presentation on Toshiba’s initiative to enhance on-site capability. Also,  Mr.Jun Hamada of the Japan  Nuclear Technology Institute’s Nuclear Safety Network Division gave a  presentation containing ideas for how to go about enhancing on-site capability.  Following the presentations, the attendees exchanged ideas and opinions about  this initiative and other topics.                                        | 
                                   
                                
                               
                             | 
                           
                        |